Mensagem da Embaixadora Keitumetse Matthews

 

Caros amigos,

Bem-vindos ao website da Embaixada da República da África do Sul em Portugal

É com prazer que dirijo algumas palavras a todos aqueles que se interessam pela África do Sul, quer por manterem uma relação pessoal com o país quer por outros motivos.

Além de constituir uma porta de entrada na nossa Embaixada, este website é mais um meio através do qual poderão obter informação sobre o que está a acontecer no nosso magnífico país.  A África do Sul é uma nação dinâmica e aqui obterão certamente informação valiosa, incluindo links úteis, para estarem a par de tudo o que se está a passar.  Quer estejam interessados em viajar até à África do Sul, fazer negócios ou descobrir a sua diversidade cultural, irão com certeza encontrar um link relacionado com a vossa área de interesse.

Os nossos países têm uma relação próxima, recuando vários séculos até à época em que os navegadores portugueses acostavam na nossa costa a caminho da Índia.  Ainda hoje muitos lugares da África do Sul são conhecidos pelos nomes que lhes foram atribuídos por estes navegadores, tais como Saldanha Bay, Cape Agulhas e Natal, na província agora designada KwaZulu-Natal.  E não nos podemos esquecer da grande comunidade portuguesa, estimada entre 300.000 e 400.000 pessoas abrangendo várias gerações, que fez da África do Sul a sua residência, ajudando a manter fortes laços entre os dois países, tanto em termos culturais como económicos.

Contudo, o desejo do Governo da África do Sul é que esses laços possam ser fortalecidos encontrando novas formas de elevar a relação entre os nossos países a novos patamares, especialmente em áreas até agora inexploradas. Agradecemos, portanto, todas as vossas sugestões e ideias para transformar este website num forum interativo de comunicação com todos aqueles que partilham os mesmos objetivos.

Pois tal como escreveu tão eloquentemente Fernando Pessoa, o ilustre poeta português que cresceu na cidade de Durban, “tudo vale a pena quando a alma não é pequena”.

Os meus sinceros cumprimentos,

Keitumetse Matthews

Embaixadora da África do Sul em Portugal